![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
![]() |
![]() |
|
|
CHICAGO WHITE SOX |
|
3/29/03- Awarded SP Zach Day, 1B Julio Franco, OF Aaron Rowand, and 2B John McDonald. 4/13/03- Signed SP Brian Anderson and placed RP Robb Nen on the DL. 4/30/03- Signed SP Jason Davis and released SP Jason Marquis. 5/15/03- Traded RP Robb Nen to NEW ENGLAND for RP Jose Jimenez and RP Braden Looper. 5/16/03- Activated 1B Ben Broussard from the DL and released OF Aaron Rowand. 5/20/03- Activated RP Braden Looper and RP Jose Jimenez from 5/15 trade and released 1B Ben Broussard and RP Matt Anderson. 5/24/03- Signed SP Jason Bere and released SP Jason Davis. 6/12/03- Signed SP Jason Davis and placed SP Jason Bere on the DL. |
4/10/03- Signed SP David Cone and released SP James Baldwin. 4/26/03- Signed RP Tim Worrell and OF Endy Chavez and placed OF Jeromy Burnitz and RP Antonio Osuna on the DL. |
|
LOS ANGELES LOBSTERS |
|
|
4/8/03- Signed 1B Randal Simon and SP Zach Day. Placed OF Ken Griffey, Jr. on the DL and released OF David Justice. 4/9/03- Signed C Brent Mayne, SS Rey Ordonez and 3B Vinny Castilla. Placed SP Pedro Astacio on the DL. Placed OF Bubba Trammell and 3B Herbert Perry on the Taxi Squad. 4/14/03- Traded 1B Mo Vaughn to NEW ENGLAND for SP Esteban Loaiza. 4/31/03- Activated RP Alan Embree from the DL and placed him on the Taxi Squad. 5/12/03- Traded 3B Phil Nevin, OF Karim Garcia, 3B Herb Perry, RP Alan Embree and OF Bubba Trammell to NEW ENGLAND for 3B Jeff Cirillo and SP Jeff D'Amico. 5/13/03- Traded RP Braden Looper to NEW ENGLAND for RP Ugueth Urbina to complete the trade from yesterday. 5/25/03- Traded 1B Chris Richard, SS Rey Ordonez and OF Michael Tuckerto NEW ENGLAND for C Einar Diaz and SP Pat Hentgen. 5/30/03- Traded SP Pedro Astacio, 3B Jose Valentin and OF Ben Grieve to NEW ENGLAND for SP Jimmy Haynes, OF Marquis Grissom and 2B Ricky Gutierrez. 6/5/03- Traded to SP Mark Buehrle, 1B Randall Simon and OF Dave Roberts NEW ENGLAND for SP Mark Redman, 1B David Segui and OF Jay Payton. 6/19/03- Traded SP Danny Graves, OF Ken Griffey, Jr. and 2B Ricky Gutierrez to NEW ENGLAND for SS Orlando Cabrera, RP Rocky Biddle and OF Todd Hollandsworth. 6/28/03- Traded OF Brian Jordan, SP Zach Day and SS Omar Vizquel to NEW ENGLAND for SP Miguel Batista, OF Ben Grieve and SS Ricky Gutierrez. 7/12/03- Traded OF Bobby Higginson and SP Pat Hentgen to NEW ENGLAND for RP Jeff Zimmerman, and activated 2B Craig Counsell from the DL. 7/21/03- Traded SP Derek Lowe and 2B Ricky Gutierrez to NEW ENGLAND for SP Mike Maroth and OF Michael Tucker. 7/25/03- Traded C Mike Piazza and C Brent Mayne to NEW ENGLAND for C Todd Greene and SP Zach Day. 7/27/03- Traded OF Ben Grieve to NEW ENGLAND for C Jason Phillips. | |
|
|
|
|
3/28/03- Awarded OF Matt Lawton and C Sandy Alomar, Jr. 4/12/03- Signed SP Tanyon Sturtze and released C Mark Johnson. 4/13/03- Signed SP Horacio Ramirez and placed RP Jason Isringhausen on the DL. 5/30/03- Signed 1B Ben Broussard and placed 3B Eric Hinske on the DL. 6/11/03- Traded OF Matt Lawton, RP Tanyon Sturtze and RP Roberto Hernandez to OAKLAND for SP Kip Wells. 6/12/03- Activated RP Jason Isringhausen from the DL. 6/28/03- Activated 3B Eric Hinske from the DL. 7/1/03- Signed SP Aaron Heilman and placed SP Kurt Ainsworth on the DL. 7/19/03- Signed SP Jose Lima and placed SP Kevin Brown on the DL. |
3/16/03- Traded C Ivan Rodriguez to LAS VEGAS for 3B Todd Zeile and SP Ismael Valdes. 6/11/03- Traded SP Kip Wells to OAKLAND for OF Matt Lawton, RP Tanyon Sturtze and RP Roberto Hernandez. Placed OF Marty Cordova on the DL and released OF Mark McLemore. |
|
|
|
|
3/16/03- Traded 3B Todd Zeile and SP Ismael Valdes to INDIANA for C Ivan Rodriguez. 4/30/03- Signed OF Rondell White and placed OF Jermaine Dye on the DL. 5/16/03- Signed SP Carl Pavano and placed SP Orlando Hernandez on the DL. | |
|
|
|
|
3/20/03- Traded C Todd Greene, SP Aaron Cook, 1B Eric Munson, SP Sun Woo Kim, OF Todd Hollandsworth and 1B Tony Clark to NEW ENGLAND for SP Ted Lilly. 3/29/03- Awarded SP John Burkett and SP Cliff Lee. 4/13/03- Traded 3B Fernando Tatis to NEW ENGLAND for 1B Wes Helms. 4/17/03- Activated OF Kevin Mench from the DL and released 1B Wes Helms. 5/6/03- Activated SP Danny Wright from the DL and released SP Carl Pavano. 6/6/03- Signed SP Mike Maroth, RP Rocky Biddle and C Jason Phillips. 6/6/03- Traded 1B Carlos Pena, OF Mike Cameron, OF Kevin Mench, SP Mike Maroth, RP Rocky Biddle and C Jason Phillips to NEW ENGLAND for SP Mark Buehrle, SS Jose Valentin and OF Raul Ibanez. 7/7/03- Released SP Cliff Lee from the DL. 7/20/03- Signed RP Francisco Cordero and released SP Danny Wright. 7/25/03- Signed 2B Brian Roberts and released 2B Mark DeRosa. |
3/20/03- Traded SP Ted Lilly to SCOTTSDALE for C Todd Greene, SP Aaron Cook, 1B Eric Munson, SP Sun Woo Kim, OF Todd Hollandsworth and 1B Tony Clark. 3/23/03- Signed SP John Halama. 3/29/03- Awarded 1B/3B Wes Helms. 3/30/03- Signed 3B Jeff Cirillo. 4/13/03- Signed SP Esteban Loaiza. 4/13/03- Traded 1B Wes Helms to SCOTTSDALE for 3B Fernando Tatis. 4/14/03- Traded SP Esteban Loaiza to CRABAPPLE for 1B Mo Vaughn. 4/17/03- Signed 1B David Segui and released OF Quinton McCracken. 5/12/03- Traded 3B Jeff Cirillo and SP Jeff D'Amico to CRABAPPLE for 3B Phil Nevin, OF Karim Garcia, 3B Herb Perry, RP Alan Embree and OF Bubba Trammell. 5/12/03- Signed SP Pat Hentgen. 5/13/03- Traded RP Ugueth Urbina to CRABAPPLE for RP Braden Looper to complete the trade from yesterday. 5/15/03- Traded RP Braden Looper and RP Jose Jimenez to HOLLYWOOD for RP Robb Nen. 5/25/03- Traded C Einar Diaz and SP Pat Hentgen to CRABAPPLE for 1B Chris Richard, SS Rey Ordonez and OF Michael Tucker. 5/30/03- Traded SP Jimmy Haynes, OF Marquis Grissom and 2B Ricky Gutierrez to CRABAPPLE for SP Pedro Astacio, 3B Jose Valentin and OF Ben Grieve. 6/5/03- Traded SP Mark Redman, 1B David Segui and OF Jay Payton to CRABAPPLE for SP Mark Buehrle, 1B Randall Simon and OF Dave Roberts. 6/6/03- Traded SP Mark Buehrle, SS Jose Valentin and OF Raul Ibanez to SCOTTSDALE for 1B Carlos Pena, OF Mike Cameron, OF Kevin Mench, SP Mike Maroth, RP Rocky Biddle and C Jason Phillips. 6/19/03- Traded SS Orlando Cabrera, RP Rocky Biddle and OF Todd Hollandsworth to CRABAPPLE for SP Danny Graves, OF Ken Griffey, Jr. and 2B Ricky Gutierrez. 6/28/03- Traded SP Miguel Batista, OF Ben Grieve and SS Ricky Gutierrez to CRABAPPLE for OF Brian Jordan, SP Zach Day and SS Omar Vizquel. 7/12/03- Traded RP Jeff Zimmerman to CRABAPPLE for OF Bobby Higginson and SP Pat Hentgen, and placed SP Zach Day on the DL. 7/21/03- Traded SP Mike Maroth and OF Michael Tucker to CRABAPPLE for SP Derek Lowe and 2B Ricky Gutierrez. 7/25/03- Traded C Todd Greene and SP Zach Day to CRABAPPLE for C Mike Piazza and C Brent Mayne. 7/27/03- Traded C Jason Phillips to CRABAPPLE for OF Ben Grieve. |